Apparatus

175luogo C   astri locus S
176Cade sempre nel Sole C   Cadit utique in Sole, atque in iis, quae in eclipticae plano sunt, astris S
177dal conieci   del C   ab S
178conputato conieci   conpuntato C   computatam S
179così conieci   per C   Itaque S
180dal'altro correxi   da altro C
181qual conieci   quel C   ad quem S
182qual correxi   ual C   per quem S
183pervene conieci   vene C   ad ipsum meridianum pervenerit S
184o latitudine del conieci   in ogni C   seu loci latitudo S
185si supplevi   appellantur S
186ad esso horizonte conieci   ad asse l'horizonte C
187colcano conieci   corcano C   occidunt S
188nell'obliquo correxi   all'obliquo C   in obliquo S
189transcorrere conieci   stranscorrere C   transeamus S
190numerato conieci   nuarso C   numeratus S
191horizonte conieci   orientale C   horizonte S
192di in interl. C
193sopra conieci   supera C   supra S
194l'ascensione ex la descensione C
195coascende conieci   coas- C   super horizontem coascendens S
196d'equinoctiale correxi   L'equinoctiale C   quadrans aequatoris S
197a sé conieci   asse C   sibi S
198gradi conieci   giorni C   graduum S
199cioè supplevi
200gradi conieci   giorni C   graduum scilicet S
201cioè supplevi
202Librae conieci   libertate C   Librae S
203Urna conieci   Iorna C   urna S
204da quel conieci   del quale C   post illud S
205dell'equinoctiale correxi   dell'equinoctiali C   cum conterminis aequatoris semicirculis S
206che siano conieci   hanno C
207e supplevi
208dell'ascendente conieci   della descendente C   quod est in ascendente S
209l'altro correxi   altro C
210Recta meant, obliqua conieci   Rectament obliqui C   Recta meant, obliqua S
211Sydere conieci   Lydere C   Sydere S
212sed conieci   se C   sed S
213prono correxi   perono C   prono S
214i correxi   in C   duo paralleli S
215li correxi   quali C   quorum arcuum termini S
216qual conieci   quel C   quam S
217qual conieci   quel C
218in supplevi
219suoi conieci   sei C   eiusque S
220conieci   se C
221post fa del. bene C
222è nelli segni, che dal'equinoctiale verso il manifesto polo seclusi
223grandissima conieci   grandezza C   maximam S
224brevissimo conieci   levissimo C   brevissimo S
225ha correxi   hanno C   habet S
226coglie C   collige S
227post ogni del. giorno C
228in seclusi
229Capricorno correxi   crapricorno C   Capricornus S
230è quel conieci   il restante C   enasci de zodiaco semicirculum, ac una semicirculum occidere. nam interdiu is zodiaci semicirculus exoritur S
231nel dì brumale brevissimo e supplevi   occidit autem in nocte aestivi et in die brumalis solstitij, quae sunt brevissimae S
232instante conieci   distante C   instanti S
233nell'altri correxi   dell'altri C   in locis aliis S
234in verità conieci   i sorsa C   re vera S
235potressi correxi   potessi C
236ante che del. una C
237dala correxi   dela C
238a l'arco seclusi
239quantità conieci   qualità C   magnitudinis S
240pervene conieci   provene C   conflabunt S
241accioché seclusi
242dove ex dve C   o in interl. C
24321 1/4 gradi conieci   21 5a C   ad 21 1/4 gradum S
24421 1/4 gradi conieci   22 1/4 C   ad 21 Aquarij gradum S
245potria correxi   porria C
246ventidue gradi d'aquario conieci   ventidue 5a d'aquario C   ad 22 Aquarij gradum S