La Commissione Terza missione si occupa di numerose iniziative di orientamento in entrata, sia programmate a livello di Ateneo, sia promosse dal Dipartimento di Matematica (tra cui ad esempio la Settimana Matematica).
La Commissione monitora e supporta il servizio di tutoraggio rivolto agli studenti iscritti al Corso di Laurea in Matematica e promuove attività di orientamento in uscita (vedi iniziativa Matematici al Lavoro).
Fino al 2023 la Commissione ha preparato i rapporti di terza missione del Dipartimento: